How to say "I Miss You" in Chinese:
Wo3 xiang3 ni3
Wo3 = I
xiang3 = miss
ni3 = you
In Chinese, I miss you is used just like it is in Western countries. It can be used between a boyfriend and a girlfriend with romantic implications or between family members (without romantic implications).